NetBSD and Debian/Ubuntu have /var/mail/ while Slackware has a symlink pointing to /var/spool/mail/.
Mbox format is the default. Maildir format starts with ., add trailing / and folder separator is .. MH format add trailing /.. A lock may be used with mbox (:0:) and probably MH as well, while it is not required for Maildir.
apt install procmail alpine
slackpkg install procmail alpine
apk add procmail alpine
pkg_add procmail alpine
see procmail-source